Sekarang ini makin banyak orang Indonesia yang berminat pergi ke Korea, baik untuk bekerja ataupun melanjutkan sekolah. Sebagai syarat untuk bisa diterima bekerja atau sekolah di Korea salah satunya adalah harus lulus uji kompetensi bahasa Korea. Ujian ini diselenggarakan oleh pemerintah Korea, sehingga sifatnya resmi dan rahasia. Berikut ini penjelasan singkat tentang ujian bahasa Korea resmi dari pemerintah:

• TOPIK adalah singkatan dari Test of Proficiency in Korean, yang artinya adalah Tes Kemampuan Bahasa Korea. Ujian TOPIK Umum ini bisa diikuti oleh siapa saja, antara lain siswa SMA, mahasiswa, karyawan, calon guru, dosen, peneliti, dan lainnya. Tes ini untuk menunjukkan sejauh mana kemampuan seseorang bisa berbahasa Korea dengan baik. Tes ini memiliki 2 jenis yaitu TOPIK I yang terdiri dari level 1 dan 2, kemudian TOPIK II yang terdiri dari level 3, 4, 5, dan 6, di mana level 1 sebagai level terendah dan level 6 sebagai yang paling sulit. Fungsi dari ujian TOPIK ini bisa digunakan untuk mendaftar kuliah di Korea, mendaftar beasiswa, melamar pekerjaan di perusahaan Korea yang ada di Indonesia, menjadi penerjemah bahasa Korea, dan banyak lagi lainnya.

• EPS-TOPIK. EPS-TOPIK merupakan ujian seperti TOPIK, namun terdapat tambahan singkatan EPS yaitu Employment Permit System, yang artinya sistem ijin untuk bekerja. Jadi fungsi ujian ini hanya satu, sebagai syarat wajib bagi calon tenaga kerja Indonesia (TKI) yang sekarang disebut PMI (Pekerja Migran Indonesia) untuk melamar pekerjaan ke Korea melalui program pemerintah.

Buku ini berisi kumpulan soal-soal TOPIK dan EPS-TOPIK dan ringkasan materi yang dikemas secara ringkas. Sehingga pembaca bisa belajar soal-soal keduanya dengan lebih mudah. Soal-soal latihan yang disajikan di buku ini mempunyai tingkat kesulitan yang sama dengan ujian aslinya.
Akhir kata, besar harapan penulis agar buku ini bermanfaat untuk pembaca supaya bisa lulus ujian TOPIK ataupun EPS-TOPIK. Kami juga menerima masukan dan kritikan yang membangun dari para pembaca dalam rangka mengevaluasi buku ini agar kedepannya bisa kami perbaiki dan kami buat lebih baik lagi. Sekian, kami ucapkan selamat belajar.